Saltar al contenido
Ir al contenido del documento
CCERCA.
← Centro Legal

General

Versión 1.0

En este documento
  1. 1. Términos de uso y naturaleza de la plataforma
  2. 2. Privacidad
  3. 3. Términos para prestadores
  4. 4. Reglas de publicación
  5. 5. Moderación
  6. 6. Denuncias y retiro
  7. 7. Aviso de intermediación y descargo
  8. 8. Traducciones
  9. 9. Eliminación de cuenta y solicitudes de privacidad
  10. 10. Contacto para reclamos
  11. 11. Condiciones comerciales durante el lanzamiento
  12. 12. Vigencia y revisión profesional pendiente
← Volver al Centro Legal
Aviso de revisión profesional: esta versión operativa es provisional y no ha sido aprobada por un abogado de North Carolina.

Paquete operativo y avisos para Charlotte

Versión: 1.0 Fecha de última actualización: 8 de septiembre de 2026 Estado: versión operativa provisional pendiente de revisión por un abogado habilitado en North Carolina.

Este documento rige la operación inicial de CERCA en Charlotte, North Carolina. Ante una contradicción territorial con una fuente histórica, este paquete prevalece para el uso en Charlotte. No establece una razón social, domicilio, teléfono, correo jurídico ni jurisdicción contractual que no hayan sido configurados oficialmente.

1. Términos de uso y naturaleza de la plataforma

CERCA ofrece publicación, búsqueda y contacto para servicios locales. El contrato del servicio, su precio, alcance, ejecución y pago se acuerdan directamente entre la persona usuaria y el prestador. CERCA no es empleador, agencia de empleo, contratista, socio, representante ni parte del servicio, no fija precios y no cobra el trabajo contratado entre las partes.

2. Privacidad

CERCA trata los datos necesarios para operar cuentas, publicaciones, ubicación, contactos iniciados, seguridad, moderación y reputación. La ubicación se usa con permiso para calcular proximidad. Los datos no deben utilizarse para fines incompatibles ni venderse como listas de contacto. Las solicitudes de acceso, corrección o privacidad deben presentarse por el canal institucional configurado en el Centro Legal.

3. Términos para prestadores

Una persona puede publicar servicios bajo su propia responsabilidad sin que CERCA exija de forma general empresa constituida, licencia, seguro, certificación, permiso de trabajo o condición migratoria. El prestador es responsable de determinar y cumplir los requisitos, licencias, permisos, seguros, impuestos y obligaciones aplicables a su actividad. Debe suministrar información verdadera y mantenerla actualizada.

4. Reglas de publicación

Las publicaciones no pueden contener suplantación, fraude, información engañosa, servicios prohibidos, amenazas, discriminación, exposición indebida de datos, spam, contenido ilegal notificado ni insignias o licencias falsas. CERCA puede solicitar cambios, rechazar, suspender u ocultar contenido. La moderación controla el contenido; no certifica aptitud profesional, licencia, seguro o calidad.

5. Moderación

Una “publicación moderada por CERCA” indica que fue revisada según las reglas de contenido. No significa que el prestador sea recomendado, empleado, representado, certificado o legalmente habilitado por CERCA. Una verificación tendrá únicamente el alcance que se indique expresamente junto a la insignia correspondiente.

6. Denuncias y retiro

Cada ficha permite denunciar contenido indicando motivo, descripción opcional y contacto opcional. Las denuncias son privadas, se registran para revisión y pueden quedar nuevas, en análisis, resueltas o desestimadas. CERCA puede retirar o limitar contenido y conserva auditoría de la decisión. Una denuncia no se publica sin revisión.

7. Aviso de intermediación y descargo

CERCA no garantiza identidad, experiencia, licencia, seguro, autorización, disponibilidad, calidad ni resultado, salvo una verificación expresamente identificada. Antes de contratar, la persona usuaria debe evaluar al prestador y solicitar la información que considere necesaria. CERCA no responde por acuerdos, pagos, daños o incumplimientos entre las partes en la máxima medida permitida por la ley aplicable.

8. Traducciones

CERCA puede almacenar una versión original y una traducción editable. Una traducción no debe alterar el servicio ni agregar afirmaciones. No se traducen nombres propios, marcas, teléfonos, correos, URL, direcciones, licencias o certificaciones. Si existe una diferencia, prevalece el texto original. Mientras no haya un proveedor autorizado, la traducción automática permanece deshabilitada y las versiones se cargan manualmente.

9. Eliminación de cuenta y solicitudes de privacidad

La persona puede solicitar eliminación, acceso o corrección por el canal institucional configurado. CERCA verificará la identidad antes de actuar. La eliminación puede conservar evidencia mínima cuando resulte necesaria para seguridad, fraude, auditoría, defensa de reclamos u obligaciones legales, aplicando restricción de acceso y plazos razonables.

10. Contacto para reclamos

Los reclamos deben enviarse mediante el formulario funcional del Centro de Ayuda o el canal institucional que figure configurado. CERCA no publica datos de contacto ficticios. El mensaje debe incluir información suficiente para identificar la cuenta, publicación o hecho, sin enviar datos sensibles innecesarios.

11. Condiciones comerciales durante el lanzamiento

Los primeros 100 prestadores de Charlotte con una publicación aprobada reciben FIRST_100_FREE de manera auditable. No hay precios, checkout, renovación, exigencias de pago ni procesadores habilitados. Alcanzar el cupo no activa cobros ni bloqueos automáticos.

12. Vigencia y revisión profesional pendiente

Este paquete es una versión operativa provisional. No se afirma que haya sido revisado o aprobado por un abogado de North Carolina. Las cláusulas obligatorias de la ley aplicable prevalecen. Cualquier elección futura de entidad responsable, domicilio, canal jurídico, ley o tribunal exige configuración y aprobación expresa.

↑ Volver arriba← Volver al Centro Legal